When using Microsoft Intune / Autopilot to turn on Bitlocker, sometimes you might run into this error:

You can't create both a recovery password and a recovery key. Contact your system administrator for more information.

The solution is to delete this registry key: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\FVE